“Estou dando uma de Irmã de Caridade” ... "fazendo*" todos necessitados ...
Será que o pessoal quando pede para ser feito* tá chorando ou sorrindo?
Será que ele faz* chorando ou sorrindo?
Me recordo que ele me ligou sorrindo, mas vai saber ...
E vc, "Faz*" chorando ou sorrindo?
Então, com toda esse discussão de chorando e sorrindo, TuTi e Eu tivemos um choque de civilizações por conta de uma ditado popular.
Na minha visão Administro-brasilo-italo-luso-judáica, o dito era:
“O que você não pede sorrindo
que eu não te faça chorando”
que eu não te faça chorando”
Denotando o esforço de fazer ...
Na perspectiva Jurídico-Brasilo-Hispano-Catalão do TuTi o dito é:
“O que você não me pede chorando
que eu não faça sorrindo”
que eu não faça sorrindo”
Ele explicou, era algo relacionado a criança que fazia manha ou pedir algo com sofreguidão ...
Meio sádico, não?
Como uma pessoa vê alguém que ama pedir algo chorando e faz rindo? Ela tá tirando sarro com o choroso?
Se a pessoa que pede chorando está sofrendo, então porque a outra fica rindo?
Sinceramente, não lembro entendi o porque, até porque para mim o ditado é o que já falei ...
Acho que o que mais me fez ter dificuldade em entender é que o TuTi me pede tudo sorrindo e eu faço tudo sorrindo ...
Talvez TuTi pensa igual esse filminho:
No final, é o seguinte:"Quem não chora, não mama"
*Fazer, no dicionário "aurélia" de dialeto LGBTS quer dizer: Ficar com, transar com ...
Vox Beijos,
BsVox
Sorrindo desde 1979...
Sorrindo desde 1979...